1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/main.c b/main.c
index 30af59c..4eb90e8 100644
--- a/main.c
+++ b/main.c
@@ -552,7 +552,7 @@ void gfx_draw_pic(Pic *pfp, int y, int x, int max_lines, int max_cols, PicDrawFl
 	int w = 0;
 	int h = MIN(pfp->lines, max_lines);
 	for (int i = 0; i < h; i++) {
-		w = MAX(w, MIN(pfp->line[i].n, max_cols));
+		w = MAX(w, MIN(fast_utf8_width(pfp->line[i]), max_cols));
 	}
 	if (f & PIC_CTR_X) x -= w >> 1;
 	if (f & PIC_CTR_Y) y -= h >> 1;